Padrino Commit Apr 03, 2013

dariocravero Merge pull request #1220 from hfl/master

#1220のマージコミットです。

hfl improved simple chinese translation and fix some translate bug.

中国語用の各ロケールファイルが修正されました。

nesquena Merge pull request #1221 from 21purple/master

#1221のマージコミットです。

Thomas Brewer fixes an issue with a gemified apps name being capitalized in the lib/libname file

Project Generator で gem 化する場合に生成されるテンプレートが修正されました。

自分自身を regist するときの名前が downcase を通すように修正されました。