Padrino Commit Jun 02, 2013

Ortuna Merge pull request #1303 from Ortuna/typo

#1303のマージコミットです。

Ortuna Typo fix

コメント中のタイポが修正されました。